Imprint - foundersbox - Practical guidance for startups and investors in Berlin and beyond

Legal notice

Information pursuant to Sec. 5 of the German Telemedia Act (Telemediengesetz, TMG) and Sec. 2 of the German Ordinance on Service Providers’ Duty to Inform (Verordnung über Informationspflichten für Dienstleistungserbringer, DL-InfoV)

The service provider (Sec. 5 of the German Telemedia Act) responsible for www.foundersbox.vc is:

Flick Gocke Schaumburg
Attorneys-at-Law Public Auditors Tax Advisors
Partnership with limited professional liability (Partnerschaft mit beschränkter Berufshaftung, Partnerschaft mbB)
Unter den Linden 10
10117 Berlin

T +49 (0)30 21 00 20-0
F +49 (0)30 21 00 20-99
E info@foundersbox.vc

A list of partners with right of representation is available here.

Registered in the register of partnerships at the local court (Amtsgericht) of Essen under PR 946.

VAT identification number: DE 122247264.

The partners and associates of Flick Gocke Schaumburg Partnerschaft mbB bear the legal occupational titles Attorney-at-Law (Rechtsanwalt/Rechtsanwältin, RA), Tax Advisor (Steuerberater/in, StB) and/or Public Auditor (Wirtschaftsprüfer/in; WP). Those occupational titles have been bestowed by the Federal Republic of Germany.

Impressum

Angaben zur Partnerschaft sowie gem. § 5 TMG und § 2 DL-InfoV

Verantwortlicher Diensteanbieter im i.S.v. § 5 TMG für www.foundersbox.vc ist:

Flick Gocke Schaumburg
Rechtsanwälte Wirtschaftsprüfer Steuerberater
Partnerschaft mbB
Unter den Linden 10
10117 Berlin

T +49 (0) 30 21 00 20-0
F +49 (0) 30 21 00 20-99
E info@foundersbox.vc

Eine Liste der vertretungsberechtigten Partner steht hier zur Verfügung.

Eingetragen im Partnerschaftsregister beim Amtsgericht Essen unter PR 946.

Die Umsatzsteuer-ID lautet DE 122247264.

Partner und Mitarbeiter von Flick Gocke Schaumburg Partnerschaft mbB führen die gesetzlichen Berufsbezeichnungen Rechtsanwalt/Rechtsanwältin (Abk.: RA), Steuerberater/in (Abk.: StB) und/oder Wirtschaftsprüfer/in (Abk.: WP). Diese Berufsbezeichnungen wurden in der Bundesrepublik Deutschland verliehen.

Professional liability insurance

The professional liability insurance is provided by Allianz Versicherungs-AG, 10900 Berlin. The territorial validity of the insurance coverage comprises actions within the European Union member states and complies with the legal requirements pursuant to Sec. 51a of the Federal Code for the Legal Profession (Bundesrechtsanwaltsordnung, BRAO), Sec. 67 of the Tax Advisory Act (Steuerberatungsgesetz, StBerG), Secs. 51 et seqq. of the Regulation on the Implementation of the Prescriptions for Tax Advisors, Tax Agents and Tax Advisor Bureaus (Verordnung zur Durchführung der Vorschriften über Steuerberater, Steuerbevollmächtigte und Steuerberatungsgesellschaften, DVStB), Sec. 54 of the Public Auditor Act (Wirtschaftsprüferordnung, WPO) in conjunction with the Regulation on the Professional Indemnity Insurance for Public Auditors and Chartered Accountants (Verordnung über Berufshaftpflichtversicherung der Wirtschaftsprüfer und vereidigten Buchprüfer, WPBHV).

Berufshaftpflichtversicherung

Die Berufshaftpflichtversicherung besteht bei der Allianz Versicherungs-AG in 10900 Berlin. Der räumliche Geltungsbereich des Versicherungsschutzes umfasst Tätigkeiten in den Mitgliedsländern der Europäischen Union und genügt den Anforderungen der § 51a Bundesrechtsanwaltsordnung (BRAO), § 67 Steuerberatungsgesetz (StBerG), §§ 51 ff. Verordnung zur Durchführung der Vorschriften über Steuerberater, Steuerbevollmächtigte und Steuerberatungsgesellschaften (DVStB), § 54 Wirtschaftsprüferordnung (WPO) in Verbindung mit der Verordnung über Berufshaftpflichtversicherung der Wirtschaftsprüfer und vereidigten Buchprüfer (WPBHV).

Legal professional regulations

For Attorneys-at-Law: The Federal Code for the Legal Profession (Bundesrechtsanwaltsordnung, BRAO), the Professional Code of Conduct for Attorneys-at-Law (BORA), specialized Attorney’s Regulation (Fachanwaltsordnung, FAO), rules for Attorneys-at-Law in the European Community, the Federal Schedule of Attorneys’ Fees (Bundesrechtsanwaltsgebührenordnung, BRAGO) and the Attorneys’ Fees Act (Rechtsanwaltsvergütungsgesetz, RVG).

For Tax Advisors: The Tax Advisory Act (Steuerberatungsgesetz, StBerG), the Tax Advisory Act Regulation (VStB), the Tax Advisors’ Professional Code of Conduct (Berufsordnung der Bundessteuerberaterkammer, BOStB) and the Regulation on Tax Advisors’ Fees (Steuerberatungsvergütungsverordnung, StBVV).

For Public Auditors: The Public Auditor Act (Wirtschaftsprüferordnung, WPO), the Examination Regulations (Prüfungsordnung, PrüfO), the Ordinance on the Embodiment of the Seal of Public Auditors (Verordnung über die Gestaltung des Siegels der Wirtschaftsprüfer, Siegel-VO), the Ordinance on the Professional Indemnity Insurance of Public Auditors (Verordnung über die Berufshaftpflichtversicherung der Wirtschaftsprüfer, BHV), and the Directives of the Chamber of Public Auditors on the Professional Conduct of the Public Auditors and Chartered Accountants (Richtlinien der Wirtschaftsprüferkammer für die Berufsausübung der Wirtschaftsprüfer und vereidigten Buchprüfer).

The legal professional regulations may be reviewed at the offices of the competent chambers (addresses below), or on www.brak.de.

Berufsrechtliche Regelungen

Einschlägige berufsrechtliche Regelungen für Anwälte sind die Bundesrechtsanwaltsordnung (BRAO), die Berufsordnung der Rechtsanwälte (BORA), die Fachanwaltsordnung (FAO), Berufsregeln der Rechtsanwälte der Europäischen Gemeinschaft, die Bundesrechtsanwaltsgebührenordnung (BRAGO) und das Rechtsanwaltsvergütungsgesetz (RVG).

Für Steuerberater ergeben sich die berufsrechtlichen Regelungen aus dem Steuerberatungsgesetz (StBerG), der Durchführungsverordnung zum Steuerberatungsgesetz (DVStB), der Berufsordnung der Steuerberater (BOStB) und der Steuerberatungsvergütungsverordnung (StBVV).

Berufsrechtliche Regelungen für Wirtschaftsprüfer bilden das Gesetz über eine Berufsordnung der Wirtschaftsprüfer (Wirtschaftsprüferordnung, WPO), die Prüfungsordnung (PrüfO), die Verordnung über die Gestaltung des Siegels der Wirtschaftsprüfer etc. (Siegel-VO), die Verordnung über die Berufshaftpflichtversicherung der Wirtschaftsprüfer etc. (BHV) sowie die Richtlinien der Wirtschaftsprüferkammer für die Berufsausübung der Wirtschaftsprüfer und vereidigten Buchprüfer.

Die berufsrechtlichen Regelungen können bei den jeweils zuständigen Kammern, unter den unten genannten Adressen, eingesehen werden oder unter www.brak.de.

Competent supervisory authorities

The competent supervisory authorities are the Berlin Bar Association (Littenstraße 9, 10179 Berlin), the Berlin Chamber of Tax Advisors (Wichmannstraße 6, 10787 Berlin), and the Berlin Chamber of Public Auditors (Rauchstraße 26, 10787 Berlin).

Zuständige Aufsichtsbehörden

Zu den zuständigen Aufsichtsbehörden gehören die Rechtsanwaltskammer Berlin in der Littenstraße 9 in 10179 Berlin, die Steuerberaterkammer Berlin in der Wichmannstraße 6 in 10787 Berlin und die Wirtschaftsprüferkammer Berlin in der Rauchstraße 26 in 10787 Berlin.

Further information

Weitere Informationen

Urheberrecht: Flick Gocke Schaumburg
Konzept und Design: [ white-card ]
Fotografie: Frank Eidel

Disclaimer

All efforts have been made to ensure the topicality, correctness and completeness of the information on www.foundersbox.vc.

Due to the specific characteristics of the medium, however, any liability related to the use of this information is excluded. The information provided on this website explicitly serves the sole purpose of general information and does not represent legal advice. As such, this information should not be used as a substitute for legal advice. We reserve the right to amend or update all contents at any time without separate announcement.

This website contains links to third-party websites (“external links”). All efforts have been made to ensure the information they contain is current, accurate and complete. However, we have no influence on current or future presentations or the contents of the linked websites. The use of external links does not contain any endorsement of the content or services of the linked third-party sites. Therefore, any liability related to the use of the external links is excluded to the greatest extent legally possible, and we do not adopt any contents as our own. The use of such links is at the user’s own risk.

Disclaimer

Es wurden alle Anstrengungen unternommen, um Aktualität, Richtigkeit und Vollständigkeit der Informationen auf www.foundersbox.vc zu gewährleisten.

Aufgrund der Besonderheiten des Mediums wird jedoch die Haftung im Zusammenhang mit der Nutzung dieser Informationen ausgeschlossen. Die auf der Website angegebenen Informationen dienen ausdrücklich nur der allgemeinen Information und stellen insbesondere keine rechtliche Beratung dar. Sämtliche Informationen können eine derartige Beratung nicht ersetzen. Wir behalten uns das Recht vor, jeglichen Inhalt dieser Seite jederzeit zu ändern oder zu aktualisieren, ohne dies gesondert zu vermerken.

Diese Website enthält Verknüpfungen zu Websites Dritter („externe Links“), um deren Aktualität, Richtigkeit und Vollständigkeit zu gewährleisten sämtliche Anstrengungen unternommen worden sind. Wir haben dabei keinen Einfluss auf die derzeitige oder künftige Gestaltung der Inhalte der verlinkten Seiten. Das Einpflegen externer Links stellt dabei weder ein Bestätigen oder Billigen des entsprechenden Inhalts der verlinkten Seiten dar. Weiterhin ist jegliche Haftung bezüglich des Nutzens solcher externen Links ausgeschlossen, wir machen uns die Inhalte auch nicht zu Eigen. Die Risiken durch das Nutzen dieser Links verbleiben bei dem betroffenen Nutzer.